1
00:01:08,460 --> 00:01:15,180
Bom dia, Mino-san. Bom dia, Nami-chan.
Fiz muito disso, mas se quiser, por favor, coma.

2
00:01:15,860 --> 00:01:16,920
Obrigado como sempre.

3
00:01:19,360 --> 00:01:20,420
Parece delicioso.

4
00:01:33,940 --> 00:01:36,260
É sempre melhor que o relatório do Mino.

5
00:01:39,480 --> 00:01:41,260
Vamos almoçar juntos hoje?

6
00:01:41,780 --> 00:01:48,700
Um novo restaurante de massas na 4th Street tem um ambiente agradável.
É por isso que sou conhecido hoje.

7
00:01:48,700 --> 00:01:54,940
Sinto muito, mas minha mãe vem aqui hoje, então estou tendo que fazer isso.
Eu tenho que sair mais tarde.

8
00:01:54,940 --> 00:02:01,780
Eu vejo, eu vejo. Vou convidá-lo novamente na próxima vez.

9
00:02:01,780 --> 00:02:06,760
Por favor, eu trato disso mais tarde. Sim, gostaria de ouvir suas impressões.
Deixe-me

10
00:02:15,080 --> 00:02:16,840
O Sr. Ri mora no mesmo prédio da empresa.

11
00:02:17,860 --> 00:02:22,520
Ser atencioso Este é o único lugar na minha vida em uma empresa onde posso conversar com outras pessoas de maneira amigável.
Isso será feito.

12
00:05:37,490 --> 00:05:38,490
Quem?

13
00:05:40,630 --> 00:05:45,370
Rino-san, o que há de errado com seu marido a esta hora?

14
00:05:46,910 --> 00:05:52,710
Parece que não posso ir para casa hoje por causa do trabalho, então seu namorado também está me traindo.

15
00:05:52,710 --> 00:05:59,710
Você ainda acredita seriamente que um homem está te traindo?

16
00:06:00,630 --> 00:06:01,790
O que aconteceu?

17
00:06:02,430 --> 00:06:06,410
É estranho, Sr. É você quem é estranho.

18
00:06:07,640 --> 00:06:09,440
Eu acredito que ele é um homem

19
00:06:09,440 --> 00:06:16,160
Sim

20
00:06:16,160 --> 00:06:21,640
Não há como impedir isso.

21
00:06:21,640 --> 00:06:25,540
Ah,

22
00:06:25,540 --> 00:06:31,920
Isso é engraçado.

23
00:06:31,920 --> 00:06:34,100
Não é loucura.

24
00:07:14,700 --> 00:07:17,640
O que você quer dizer com um mundo sem homens?

25
00:07:20,080 --> 00:07:20,560
Já

26
00:07:20,560 --> 00:07:30,340
cedo

27
00:07:30,340 --> 00:07:31,340
Vamos lá fora

28
00:08:33,929 --> 00:08:34,929
Obrigado por assistir.

29
00:11:48,650 --> 00:11:49,650
Sim, então

30
00:16:29,900 --> 00:16:31,760
Eu sei que é você, certo?

31
00:32:17,160 --> 00:32:18,160
Como foi?

32
00:32:24,560 --> 00:32:26,440
Nami-chan, o que há de errado?

33
00:32:47,400 --> 00:32:54,300
Sinceramente, não consegui ver o rosto da pessoa de ontem.
é estranho

34
00:32:54,300 --> 00:32:59,120
Ela parece estar com problemas e é a mesma de sempre.
para ela

35
00:32:59,120 --> 00:33:03,420
eu estava confuso

36
00:33:03,420 --> 00:33:09,800
Você também está comigo, certo?

37
00:33:16,810 --> 00:33:18,810
Vamos nos encontrar novamente se você vier

38
00:33:45,930 --> 00:33:51,450
Seu namorado não está te traindo também?
O mesmo

39
00:33:51,450 --> 00:34:01,410
mentir

40
00:34:01,410 --> 00:34:05,010
Ei, isso é mentira

41
00:34:36,560 --> 00:34:43,500
O que aconteceu? Estou feliz que você veio tão de repente.

42
00:34:43,500 --> 00:34:50,460
Isso mesmo, de manhã

43
00:34:50,460 --> 00:34:57,320
Eu estava pensando sobre isso, mas algo aconteceu com Nami-chan.

44
00:34:57,320 --> 00:35:04,140
Você me ligou.

45
00:35:04,140 --> 00:35:05,140
Xô

46
00:35:06,280 --> 00:35:07,280
O que aconteceu?

47
00:35:07,680 --> 00:35:08,680
De quem você está falando?

48
00:35:11,460 --> 00:35:13,020
Ele é uma pessoa egoísta.

49
00:35:16,780 --> 00:35:20,740
Olá, Nami-chan.

50
00:35:30,020 --> 00:35:32,300
Espere um minuto, por favor.

51
01:08:19,279 --> 01:08:20,279
Uma criatura chamada

52
01:09:01,710 --> 01:09:02,710
Você percebeu?

53
01:09:05,590 --> 01:09:12,529
Rina-san, como me lembro?

54
01:09:12,529 --> 01:09:13,569
Não?

55
01:09:20,529 --> 01:09:27,430
Estamos juntos, eu e eu

56
01:09:27,430 --> 01:09:30,330
Ei, dentro de mim

57
01:09:32,490 --> 01:09:38,450
Há outro eu que eu não conheço.

58
01:09:38,450 --> 01:09:44,189
dupla personalidade 2

59
01:09:44,189 --> 01:09:51,149
Marido pesado

60
01:09:51,149 --> 01:09:57,490
Você sabe que sou duas vezes maior que você e eu?

61
01:10:03,820 --> 01:10:09,460
Um dia, vi meu marido me traindo.

62
01:10:09,460 --> 01:10:15,900
Naquela época, fiquei tão chateado que não conseguia mais entender.

63
01:10:15,900 --> 01:10:22,300
Eu não pude nem contar ao meu marido, e então ele saiu.

64
01:10:22,300 --> 01:10:28,240
mente de outra pessoa

65
01:10:28,240 --> 01:10:32,780
Quando se trata de força

66
01:10:33,710 --> 01:10:40,030
Eu queria ficar nu com um estranho.
Vamos conversar

67
01:10:40,030 --> 01:10:45,390
Não é um homem, uma mulher que não seja um homem

68
01:10:45,390 --> 01:10:51,490
Na verdade, eu vi ontem também.

69
01:10:51,490 --> 01:10:58,350
Meu marido provavelmente pensa assim, e eu também.

70
01:10:58,350 --> 01:11:01,850
Talvez sim.

71
01:11:03,720 --> 01:11:10,560
Mas eu me senti uma mulher.

72
01:11:10,620 --> 01:11:14,640
Eu vou mentir.

73
01:11:14,640 --> 01:11:19,940
Fiquei feliz, né?

74
01:11:22,600 --> 01:11:28,280
Eu sempre amei você, Nami-chan.

75
01:11:28,280 --> 01:11:30,780
Rino-san

76
01:11:33,520 --> 01:11:34,260
eu...

77
01:11:34,260 --> 01:11:42,060
Já

78
01:11:42,060 --> 01:11:43,620
O homem é Gori Gori

79
01:13:59,120 --> 01:14:00,120
Ah...

80
01:22:02,060 --> 01:22:07,700
Uma ferida tão intensa e profunda que parecia que todo o meu corpo estava derretendo.

81
01:22:07,700 --> 01:22:13,520
Eu não tinha nada a ganhar com meu marido.

82
01:22:13,520 --> 01:22:17,940
Lembrei-me da excitação e da sensação açucarada.

83
01:22:42,760 --> 01:22:46,160
Eu queria conhecer você também.

84
01:23:14,550 --> 01:23:15,950
Oyá

85
01:23:15,950 --> 01:23:24,790
S

86
01:23:24,790 --> 01:23:27,230
Mi

87
01:23:27,230 --> 01:23:32,170
Não

88
01:23:32,170 --> 01:23:41,150
Sai

89
01:32:00,330 --> 01:32:04,790
Antes que percebêssemos, estávamos em um motel no subúrbio.

90
01:32:17,130 --> 01:32:23,690
Não estou surpreso com esta situação.
Era.

91
01:34:08,460 --> 01:34:09,460
Ah...

92
01:56:42,730 --> 01:56:43,770
Talvez eu não consiga voltar.

93
01:56:44,750 --> 01:56:45,750
Não é bom?

94
01:56:46,110 --> 01:56:47,110
Mesmo que eu não volte.

